Alyssa McKay Is a Shining TikTok Star — and So Is Her Glamorous Pup